Le Windjammer, Bonaire 2009 Toosday's Dive # 16

Le Windjammer transportait une cargaison de goudron lorsqu il a coulé en 1912 par 60 mètres de fond. Presqu un siècle plus tard, sa cargaison continue de s écouler lentement. À certains endroits, elle s écoule de craques de la coque comme de la tire et sur le fond, elle se plisse et s étire somme une vielle peau, glissant toujours plus creux mais dune façon incroyablement lente. Le site du naufrage est situé tout près d un important centre de transit de pétrole et les autorités doivent autoriser la plongée tout en exigeant que les touristes soient accompagnés d un guide accrédité. Nous avons eu le plaisir de profiter des services de Walter Stark de Rec Tek Scuba (http://www.rectekscuba.com) qui nous a permis de visiter ce magnifique trois mats.

The Windjammer was carrying a cargo of tar when, in 1912, it sank down to 60 meters. Almost a century later, its cargo continues to run out slowly. At certain places, it runs out of crack of the hull like toffee and on the bottom, it folds and stretches going ever deeper at an incredibly slow pace. This site is located very close to an important oil transit center and the authorities must authorize the dive while requiring that the tourists be accompanied by an accredited guide. We were pleased to benefit from the highly professional services of Walter Stark owner of Rec Tek Scuba (http://www.rectekscuba.com) who enabled us to visit this three masted beauty.

El Windjammer transportaba una carga de alquitrán cuando pasa en 1912 por 60 metros de fondo. Casi un siglo más tarde, su carga sigue pasándose lentamente. A algunos lugares, pasa de agrietada del casco como del caramelo y sobre el fondo, se dobla y se este suma una vieja piel, deslizando cada vez más hueco pero de una manera increíblemente lenta. El lugar del naufragio se sitúa muy cerca de un importante centro de tránsito de petróleo y las autoridades deben autorizar la zambullida exigiendo al mismo tiempo que los turistas estén acompañados de una guía acreditada. Tuvimos el placer de aprovecharse de los servicios de Walter Stark de Rec Teca Scuba (http://www.rectekscuba.com) que nos permitió visitar este espléndido tres mates.